¡Sí!
Primero carga el single y luego carga el álbum completo (incluyendo el single que ya cargaste) como un lanzamiento separado. Una vez que el lanzamiento completo esté en los servicios de streaming puedes elegir dejar el single o quitarlo; o dejar disponible solo el álbum.
Nota: Si usas tus ISRCs existentes (necesitarás contar con el plan Músico Plus o Ultimate), el mismo archivo de audio que tu carga original, los mismos metadatos (títulos de canciones, nombre de artista, etc.), podrían ayudarte a no perder el conteo de reproducciones/playlists en algunos servicios de streaming. Sin embargo, no es algo que nosotros (o los servicios de streaming) podamos garantizar.