שימו לב: למידע נוסף עבור העלאת עיבודים של יצירות ברשות הציבור, אנא בדקו את מאמר השאלות הנפוצות הזה כאן.
השיר שאתם עושים לו קאבר חייב לעמוד בדרישות הללו בהקשר של זכויות יוצרים (זה עניין חוקי, לא עניין של DistroKid):
✅ השיר שאתם עושים לו קאבר כבר יצא לאור בארה"ב
✅ השיר שלכם לא כולל סאמפלים והוא אינו רמיקס
❌ השיר שלכם אינו יכול להכיל אודיו שאינו בבעלותכם (מטלויזיה, סרטים, מדיה חברתית, משחקי וידאו, שירים אחרים וכו').
❌ השיר שלכם לא משנה באופן מהותי את המילים המקוריות, המנגינה או הכותרת.
✅ שינויי ז'אנר והוספת קישוטים הם לגמרי בסדר (ואף מומלצים)!
✅ עוד כמה דוגמאות לשירים אשר יכולים להיות מורשים:
- שיר שיצא בשלב מסוים ב-iTunes ו/או ב-Amazon MP3.
- שיר שהופיע במהדורה מוגבלת של ויניל, אותו ניתן לרכוש בחנות תקליטים בארצות הברית
- שיר שהפך זמין להורדה כמוזיקה לקידום באתר האמן
ישנן גם מספר הגבלות שחשוב לדעת עליהן:
❌ סאמפלינג זה כנראה לא בסדר
סאמפלינג זה כשאתם משתמשים בהקלטה ממשית של אמן אחר. לדוגמה, אם אתם משתמשים בהקלטה משנת 1971 של "When The Levee Breaks" של Led Zeppelin כרצועת התופים שלכם. זה באופן כללי אסור, אלא אם יש לכם רשות מהאמן המקורי.
❌ רמיקסים ככל הנראה לא בסדר
רמיקס למוזיקה של אמן אחר זה לא אותו דבר כמו קאבר. קאבר זה אם ביצעתם את השיר בעצמכם. מנגד, רמיקס דורש את הרשות של האמן המקורי וזה עניין אחר לחלוטין.
❌דוגמאות נוספות לשירים שאינם יכולים להיות מורשים:
- שיר ששומש בסרט, אבל מעולם לא שוחרר בנפרד מהפסקול
- שיר שהופיע במשחק וידאו, אך מעולם לא שוחרר בנפרד מפסקול המשחק
- שיר שיצא כחלק מאוסף דיסקים, אבל רק מחוץ לארצות הברית
- שיר מסורתי ישן שנמצא כעת ברשות הציבור
- מחרוזות, מאשאפים, וכו׳.
עמלות
DistroKid גובה עמלה של $1 לחודש (בתשלום שנתי, כלומר $12 שיגבו מכרטיס האשראי שלכם) עבור ניהול הקאבר הזה עבורכם. אנחנו:
תשלומים אוטומטיים לכותבי השירים
DistroKid תנכה אוטוטמטית את העמלה החוקית בגובה 9.1¢ לשיר שנמכר בארה"ב מהרווחים שלכם, ותשלח אותה ל-HFA אשר שולחת אותה לכותב/ת המקורי/ת של השירים. אתם תקבלו 100% מהשאר.
DistroKid תבטיח רישיון בשמך על-ידי ספק צד שלישי
DistroKid רשיונות חובה מכניים מאובטחים על-ידי Harry Fox Agency ("HFA"). לפי חוק זכויות היוצרים בארה"ב, רישיונות לקאברים מספקים כיסוי חוקי רק אם השיר כבר שוחרר בארה"ב והמרכיבים העיקריים של השיר המקורי (מילים מקוריות, לחן ושם השיר) נותרו ללא שינוי מהותי בהקלטה החדשה. שינויי ז'אנר וקישוטים הם בסדר גמור ואף מומלצים. שינויי שפה זה ככל הנראה לא בסדר. אם אינכם בטוחים אם הקאבר שלכם מורשה או לא, אנא עיינו בשאלות הנפוצות של Harry Fox Agency (כאן) ודאו שאתם מעלים רק קאברים שניתן לכסות עליהם באמצעות רשיונות מכנים נדרשים. זה עניין של חוקי זכויות יוצרים, ולא עניין של DistroKid (או של HFA) ומשפיע על כל המפיצים ומעניקי הרשיונות. רילסים המכילים קאברים לא יהיו זמינים למכירה בהודו, פקיסטן, מקסיקו או קנדה.
אתם חייבים לרכוש רשיונות קאברים של DistroKid בכל פעם שאתם מעלים קאבר אל DistroKid. לדוגמא, אם אתם מעלים את אותו קאבר פעמיים, אתם צריכים לבחור באפשרות "קאבר" עבור שתי ההעלאות, בעצם לקנות שני רישיונות. כך המערכת שלנו יודעת לנכות את חלקו של כותב השיר מהרווחים שלכם (עבור שתי ההעלאות של השיר הזה, בדוגמה זו). יתר על כן, רישיונות DistroKid חלים רק על תוכן המופץ ישירות על ידי DistroKid, ולא ניתן להשתמש בהם למטרות כלשהן מחוץ ל-DistroKid.
באחריותכם לוודא שהשיר שלכם יכוסה תחת הרישיון המכני הנדרש.
אנו לא עורכי דין ולא יכולים לספק ייעוץ משפטי. שימו לב כי חוק זכויות היוצרים בארה"ב אינו מתיר יצירות נגזרות, כגון תרגומי מילות שירים המוגנים בזכויות יוצרים. לפי חוק זכויות היוצרים בארה"ב, רישיונות קאברים (הידועים כ'חובה') מעניקים כיסוי רק אם המרכיבים העיקריים של השיר, כמו המילים והמנגינה המקוריות, נותרו ללא שינוי מהותי בהקלטה החדשה. זהו נושא זכויות יוצרים המשפיע על כל המפיצים, ולא רק על DistroKid.
נא לא לכלול את שם האמן המקורי בשם השיר. לדוגמה,
כותרת טובה לרצועה
Enter Sandman
כותרת לא טובה לרצועה
Enter Sandman (originally performed by Metallica)
Enter Sandman by Metallica
למידע נוסף אודות רכישת רשיונות קאברים דרך DistroKid, אנא גשו להמאמר הזה.
לתשומת לבכם: קבלת רישיון לקאברים עשויה להימשך עד 14 ימי עסקים. רילסים של קאברים יוגשו ברגע שהרישיון יאושר על-ידי שירות הרישוי שלנו של צד שלישי.
בדקו את הסרטון הקצר הזה למידע נוסף!
Sign Up