Eu devo fazer algo de diferente caso esteja masterizando um single ou um álbum?

Você não precisa fazer nada de diferente. Você ainda pode as escolher configurações de intensidade/equalização que soam melhor para cada uma das músicas. Se você estiver masterizando um álbum inteiro, você talvez deva escolher a mesma intensidade para todas as músicas caso você queira manter um volume similar em todas as músicas onde quer que o seu álbum seja ouvido.