Sim!
Para remover alguém de um Compartilhamento de Ganhos, vá em "Exibir Histórico de Compartilhamento", na página de lançamentos, e clique em "Exibir Opções" --> "Remover", bem ao lado do e-mail o qual você deseja deletar.
Depois de ele ser removido, qualquer ganho que estava sendo armazenado irá aparecer no seu Banco dentro de 24 a 48 horas.
(Caso você ainda queira compartilhar ganhos com ele, porém ele só precise de um empurrãozinho, de uma cutucadinha, então clique em "reenviar pedido" em vez disso!)