Nós não fazemos nenhum pós-processamento de volume para o seu áudio (exceto caso você opte por nossa extra de normalização de volume), nós apenas o entregamos para os serviços de streaming como está e eles decidem como isso deve ser reproduzido.
Você talvez tenha que pesquisar no Google quais mudanças os serviços fazem em arquivos de áudio - cada serviço difere e oferece formatos de áudio diferentes para os fãs.
Prática recomendada: Mande para nós uma cópia de alta resolução de seu áudio, e deixe os serviços de streaming a converterem da forma que acharem melhor.