DistroKid giúp bạn dễ dàng phân phối các bài nhạc cover. Chúng mình sẽ thay mặt bạn xử lý mọi công việc, bao gồm gửi thanh toán cho nhạc sĩ sáng tác và xử lý mọi yêu cầu pháp lý khác.

Với giải pháp cấp phép này, DistroKid sẽ đảm bảo giấy phép cho bạn thông qua nhà cung cấp bên thứ ba. Giấy phép bắt buộc về quyền tái sản xuất và phân phối âm nhạc của DistroKid được bảo vệ bởi Harry Fox Agency ("HFA"). Theo luật bản quyền của Hoa Kỳ, giấy phép bài hát cover chỉ được đảm bảo về mặt pháp lý nếu bài hát gốc đã được phát hành ở Mỹ và các yếu tố chính của bài hát gốc (lời bài hát gốc, giai điệu và tiêu đề) về cơ bản vẫn không thay đổi trong bản ghi âm mới.

DistroKid không phải là luật sư và không thể giúp tư vấn pháp lý. Xin lưu ý rằng luật bản quyền của Hoa Kỳ không cho phép các tác phẩm phái sinh, chẳng hạn như bản dịch lời bài hát của ngôn ngữ gốc. Theo luật bản quyền của Hoa Kỳ, giấy phép cover (nói cách khác là "bắt buộc") chỉ cung cấp phạm vi bảo đảm nếu các yếu tố chính của bài hát (lời bài hát và giai điệu gốc) về cơ bản không thay đổi trong bản ghi âm mới. Đây là vấn đề bản quyền và ảnh hưởng đến tất cả các nhà phân phối chứ không riêng gì DistroKid.

Bạn có trách nhiệm đảm bảo rằng bài nhạc của mình có giấy phép bắt buộc về quyền tái sản xuất và phân phối âm nhạc.

Thời gian xin giấy phép bài hát cover có thể mất tới 14 ngày làm việc. Các bản phát hành có bài nhạc cover sẽ được gửi ngay sau khi dịch vụ cấp phép bên thứ ba của DistroKid phê duyệt giấy phép.

Để biết thêm thông tin về việc mua giấy phép bài hát cover thông qua DistroKid, vui lòng xem bài viết này.

Bài nhạc cover là gì?

Bài nhạc cover là bất kỳ bài nhạc nào do bạn tự thể hiện và thu âm, dựa trên bài nhạc gốc do người khác phát hành. Bạn có thể phát hành bài nhạc cover dễ dàng (và hợp pháp) thông qua DistroKid.

Yêu cầu cho bài nhạc cover

Bài nhạc bạn đang cover phải đáp ứng các yêu cầu bản quyền như sau (đây là vấn đề pháp lý, chứ không phải do DistroKid tự đề ra):

• Bài nhạc bạn đang cover đã được phát hành tại Hoa Kỳ.
• Không được chứa sample (mẫu âm thanh) và không phải là bản remix.
• Không được chứa âm thanh mà bạn không có quyền sở hữu (từ TV, phim ảnh, mạng xã hội, trò chơi điện tử, các bài nhạc khác, v.v.).
• Bài nhạc của bạn về cơ bản không thay đổi đáng kể lời bài hát hoặc tên bài nhạc gốc.
• Bài nhạc của bạn không thay đổi giai điệu cơ bản hoặc tính chất cơ bản.

Việc thay đổi thể loại và điểm xuyết thêm cho bài nhạc cover hoàn toàn được chấp nhận và khuyến khích. Nhưng việc thay đổi ngôn ngữ có lẽ không được chấp thuận. Nếu bạn không chắc chắn liệu bản cover của mình có được cho phép hay không, vui lòng xem Câu hỏi thường gặp của Harry Fox Agency (tại đây) và đảm bảo chỉ đăng tải những bản cover được cấp giấy phép bắt buộc về quyền tái sản xuất và phân phối âm nhạc. Đây là những quy tắc liên quan đến bản quyền, chứ không phải do DistroKid (hoặc HFA) tự đặt ra, chúng là những quy định mà tất cả các đơn vị phân phối và người giấy cấp phép cần phải tuân thủ.

Những nội dung có thể được cấp phép

• Một bài nhạc đã được phát hành tại một thời điểm nhất định trên iTunes và/hoặc Amazon MP3.
• Bài nhạc xuất hiện trên đĩa nhựa vinyl có số lượng giới hạn mà bạn có thể mua tại cửa hàng băng đĩa tại Hoa Kỳ.
• Bài nhạc được cung cấp khi tải xuống nhạc quảng cáo trên trang web của nghệ sĩ.

Những nội dung Không thể được cấp phép

Các bài hát sử dụng sample (mẫu âm thanh) không nên xin giấy phép cover. Sampling là khi bạn sử dụng bản ghi từ tiết mục của nghệ sĩ khác. Ví dụ, nếu bạn sử dụng bản ghi năm 1971 của bài "When The Levee Breaks" của Led Zeppelin làm một phần cho sản phẩm của bạn. Điều này thường sẽ không được cấp giấy phép, trừ khi bạn được chủ nhân bản nhạc gốc cho phép.

Không nên yêu cầu cấp giấy phép cover cho bản remix của một bài nhạc. Bản remix dựa trên nhạc của nghệ sĩ khác sẽ không tương đồng với một bản cover. Vì xét về nguyên tắc, bản cover là bạn đang tự chơi lại toàn bộ bài nhạc. Bản remix cần có sự cho phép của chủ nhân bài nhạc, tức là quy trình hoàn toàn khác so với việc xin giấy phép cover.

Ngoài ra, các bài hát thuộc phạm vi công cộng không yêu cầu giấy phép cover. Để biết thêm thông tin về việc đăng tải bản chuyển thể của tác phẩm thuộc phạm vi công cộng, vui lòng xem bài viết Câu hỏi thường gặp tại đây.

Sau đây là một số ví dụ về bài hát sẽ không được cấp giấy phép:

• Bài nhạc được sử dụng trong nhạc phim nhưng chưa bao giờ được phát hành riêng biệt với nhạc phim.
• Bài nhạc xuất hiện trong trò chơi điện tử nhưng chưa bao giờ được phát hành riêng biệt với nhạc nền của trò chơi.
• Bài nhạc được phát hành như một phần của CD tổng hợp nhưng chỉ khả dụng ở một số quốc gia ngoài lãnh thổ Hoa Kỳ.
• Bài nhạc truyền thống cũ hiện thuộc phạm vi công cộng.
• Liên khúc, mashups, v.v.

Lệ phí cấp phép cho bài nhạc cover

DistroKid tính phí 1 USD mỗi tháng (vị chi là 12 USD sẽ được tính vào thẻ tín dụng của bạn) để quản lý bản cover này cho bạn. Sau khi tính phí, DistroKis sẽ:

• Nhận giấy phép.
• Trả tiền cho nhạc sĩ gốc hàng tháng.
• Thực hiện các bước theo hướng dẫn tại đây và tại đây.

Tự động thanh toán cho nhạc sĩ sáng tác

DistroKid sẽ tự động khấu trừ khoản phí bắt buộc theo quy định pháp luật là 12,7¢ từ thu nhập của bạn cho mỗi bài nhạc cover được bán ở Mỹ và gửi cho HFA, HFA sẽ gửi khoản phí này cho nhạc sĩ sáng tác bài nhạc gốc. Bạn sẽ nhận được 100% thu nhập sau khi đã khấu trừ khoản phí này.