تفاصيل التنسيق

  • ما هي تنسيقات الملفات الصوتية التي يمكنني تحميلها؟

    يجب أن تكون ملفات الصوت التي تقوم بتحميلها إلى DistroKid بصيغة WAV أو MP3 أو M4A أو FLAC أو AIFF أو Windows Media (WMA). بالنسبة لكل من هذه الأنواع من الملفات، يرجى التأكد من أن اسم الملف ينتهي بالامتداد المناسب (.WAV، .MP3، إلخ). لا يمكن أن يحتوي اسم ملفك الصوتي على أي من هذه الأحرف غير الصالحة: \ / : * ? " ' < > | إذا ترغب في إرسال ملف WAV، فإن دقة 16 بت، 44.1 كيلو هرتز WAV تعد نموذجية، ولكن أي مواصفة أخرى تفي بالغرض. الحد الأقصى للحجم الذي سيقبله DistroKid هو 1 جيغابايت. إذا كان لديك مقطوعة أكبر من ذلك، قم بتحويلها إلى تنسيق FLAC قبل تحميلها على FLAC .DistroKid هو تنسيق جيّد و غير فاقد ل...

    Full article…

  • ما هي متطلبات العمل الفني للألبوم؟

    يجب أن يكون العمل الفني بتنسيق ملف .jpg. الحد الأدنى لحجم صورة الألبوم هو 1000 × 1000 بكسل. من الناحية المثالية، يجب أن تكون صورة الألبوم مربعة تمامًا، وبحجم 3000 × 3000 بكسل. إذا كان عملك الفني أصغر حجمًا أو مستطيلًا، فسنقوم بإصلاحه تلقائيًا لك - ولكن هناك احتمال ألا يبدو الإصدار الذي تم إصلاحه كما كنت تريده تمامًا. يجب أن يكون العمل الفنّي ملفّ صورة واحد، ولا يمكن أن يحتوي على عدّة "صفحات" من الفنّ، بغضّ النظر عمّا إذا كان الإصدار أغنية منفردة أو أسطوانة مطوّلة أو ألبوم. يرجى أيضًا التأكد من أن عملك الفني موجود في مساحة ألوان RGB. عادةً لا يتعين عليك التفكير في هذا الأمر - فكل كاميرا رقمي...

    Full article…

  • تحميل أغنية وألبوم واسم فنان بأحرف كبيرة بالكامل أو صغيرة بالكامل

    من الممكن إدخال الأحرف الكبيرة/التشكيل الذي تريده لاسم الفنان الخاص بك وجميع عناوين الألبومات والإصدارات. يُرجى ملاحظة أن بعض خدمات البث لا تحبّذ استخدام الأحرف الكبيرة غير القياسية، وقد تستخدم الأحرف الكبيرة القياسية بشكل افتراضي من جانبها، وفقًا لأدلة أسلوبها. إذا كانت الخدمات لا تسمح بالأحرف الكبيرة غير القياسية، فقد لا نتمكن من أن نطلب منها التعديل لتغييرها.

    Full article…

  • فهم أدوار الفنان

    أدوار الفنان هي معرفات يمكنك استخدامها للإشارة للخدمات إلى الدور الذي لعبه فنان معين في إنشاء إصدار معين أو أدائه. يمكن الإشارة إلى هذه الأدوار على مستوى الأغنية أو على مستوى الألبوم. تقبل الخدمات أدوار الفنان التالية من DistroKid: فنان الألبومفنان الألبوم أو "الفنان المؤدي" هو الفنان الرئيسي على مستوى الألبوم. على سبيل المثال، كيندريك لامارفي ألبومه DAMN."كيندريك لامار" هو فنان الألبوم لهذا الألبوم.إذا كان لديك عدد قليل من الأغاني في إصدارك مع فنانين متعددين، ولكن معظمها لفنان واحد، فيرجى إدراج الفنان الذي سيظهر في كل مقطوعة فقط في حقل "اسم الفنان/الفرقة". سيشير ذلك إلى فنان الألبوم للإصدا...

    Full article…

  • تحميل تعاون بين فنانين متعددين

    من الممكن تحميل التعاونات على مستوى الألبوم ومستوى المقطوعة مع DistroKid.التعاونات على مستوى الألبوم هي إصدارات تُنسب فيها جميع المقطوعات إلى نفس الفنانين المتعاونين. أما التعاونات على مستوى المقطوعات فهي مقطوعات فردية ضمن إصدار أكبر تُنسب إلى عدة فنانين.بالنسبة للتعاونات على مستوى الألبوم، تأكد من إدخال اسم التعاون في قسم "اسم الفنان/الفرقة" في نموذج التحميل. بالنسبة للتعاونات على مستوى المقطوعة، استخدم قسم "إضافة فنان مشارك إلى عنوان الأغنية؟" ضمن معلومات الأغنية في نموذج التحميل أو بعد التحميل عن طريق إضافة فنانين رئيسيين إضافيين. تحميل تعاون على مستوى الألبومإذا كان لديك ألبوم أو أغنية ...

    Full article…

  • إضافة فنّان مشارك إلى مقطوعتك

    من الممكن إضافة فنّان مشارك إلى مقطوعة ما خلال عملية التحميل تحت قسم "المقطوعة" في نموذج التحميل، أو بعد التحميل من خلال طلب تعديل يتمّ تقديمه عبر صفحة الألبوم. لا تتطلّب إضافة فنّان مشارك أيّ خانات إضافية للفنّان على حسابك على DistroKid. يرجى الانتباه إلى أنّك إذا أدرجت نفس الفنّان المشارك على كل المقطوعات على ألبوم متعدّد المقطوعات، فإنّ خدمات البث ستطلب أن يتمّ إدراجه كفنّان رئيسي بدلا من فنّان مشارك.   إضافة فنّان مشارك خلال عملية التحميل لإضافة فنّان مشارك إلى مقطوعة ما على نموذج التحميل، اختر "نعم، أضف فنّانين مشاركين إلى عنوان المقطوعة (يرجى التحديد...)" تحت قسم "إضافة فنّان مشارك إل...

    Full article…

  • الاشتراك في توحيد مستوى ارتفاع الصوت

    يتضمن نموذج التحميل الخاص بـ DistroKid مربع اختيار لـ "توحيد مستوى ارتفاع الصوت". عندما تختار إضافة الألبوم الاختيارية هذه، سيقوم DistroKid تلقائيًا بضبط مستوى ومساحة الصوت الخاصّة بملفّك الصوتي وفقًا لإعدادات Spotify الموصى بها: -14 ديسيبل مدمج من مستوى LUFS مع -1 ديسيبل من الحد الأقصى للذروة الحقيقية. سيتم إرسال الصوت المعدل حديثًا إلى جميع خدمات البث التي حددتها. توصي خدمات البث بهذه الإعدادات أو إعدادات مشابهة للتقليل من احتمالية حدوث التشويش والتقطيع وغيرها من المشاكل الّتي يمكن أن تحدث أثناء عمليات تحويل الترميز والتشغيل لكلّ خدمة بث. لمزيد من المعلومات حول عمليات تحويل الترميز في Sp...

    Full article…

  • مشكلات في تنسيق عنوان الإصدار وعنوان المقطوعة

    لا تقبل خدمات البث عناوين الأغاني التي تحتوي على أي ممّا يلي: الكثير من المعلومات الإضافية أشياء غريبة بين قوسين علامات ترقيم غريبة التواريخ أو السنوات الفنانون الرئيسيون مذكورون أيضًا كفنانين مشاركين روابط إنترنت ومعلومات اتصال وأسماء وسائل التواصل الاجتماعي، أو أسماء خدمات البث "رسمي" ضمن أسماء الفنانين أمثلة على العناوين غير الصحيحة والمصحَّحة فيما يلي أمثلة لعناوين أغاني غير صحيحة، متبوعة بالنسخة المصحَّحة: عنوان غير صحيح عنوان مُصحّح المقطوعة 1 - Stairway to Heaven Stairway to Heaven Billie Jean (أداء مايكل جاكسون) Billie Jean أغنية "Sad But True" لفرقة ميتاليكا Sad But True...

    Full article…

  • لماذا تُعد التنسيقات غير الفاقدة للجودة (مثل WAV وFLAC) أفضل من MP3؟

    توفر التنسيقات غير الفاقدة للجودة (مثل WAV وFLAC) إمكانية إعادة إنتاج الصوت بجودة أعلى من MP3، لأنها تحتفظ بمزيد من التفاصيل الأصلية والفروق الدقيقة للتسجيل، دون ضغط الملف وفقدان الجودة. يُعتبر MP3 تنسيق صوتي مضغوط وفاقد للجودة، مما يعني أنه يتم إزالة بعض البيانات الصوتية لتصغير حجم الملف. على الرغم من أن تنسيق MP3 هو تنسيق صوتي شائع ومستخدم على نطاق واسع، إلا أنه لا يمكن أن يطابق جودة الصوت للتنسيقات غير الفاقدة للجودة. يقبل DistroKid العديد من تنسيقات الملفات، بما في ذلك WAV وFLAC وMP3. ولكن يجب تحميل الموسيقى بتنسيق MP3 فقط إذا كنت مرتاحًا لجودة صوت MP3 وترغب في استخدامها للتوزيع. في نها...

    Full article…

  • تحميل نسخة محافظة ونسخة فاضحة من نفس الأغنية

    من الممكن تحميل كل من النسخة المحافظة والنسخة الفاضحة لأغنية ضمن نفس الإصدار. للقيام بذلك، يمكنك استخدام قسم "كلمات فاضحة" في نموذج تحميل المقطوعة الفاضحة، وقسم "إضافة معلومات النسخة إلى عنوان الأغنية؟" للنسخة "المحافظة" أو "نسخة الراديو" من المقطوعة.   تحديد مقطوعة كنسخة فاضحة يمكنك الإشارة إلى أن نسخة المقطوعة فاضحة في نموذج التحميل تحت قسم "كلمات فاضحة". سيؤدي القيام بذلك إلى الإشارة إلى المقطوعة على أنها نسخة فاضحة ضمن بياناتها الوصفية للخدمات.   تحديد مقطوعة أو ألبوم كنسخة راديو يمكنك الإشارة إلى النسخة المحافظة من المقطوعة من دون علامة النسخة الفاضحة عن طريق تحديد أنها "نسخة راديو" ف...

    Full article…

  • الإشارة إلى أن تحميلك قد تم إصداره سابقًا

    في نموذج التحميل على DistroKid، سترى قسم "هل تم إصدار هذا العمل الموسيقي سابقاً؟". سيمكّنك استخدام هذا القسم من إرسال إصدارك إلى الخدمات وجعلها تعرض تاريخ إصدار ماضِ بدلاً من تاريخ التحميل أو تاريخ إصدار مستقبلي. يجب استخدام تاريخ إصدار الألبوم الأصلي لأي تحميل لألبوم بنسخة مختلفة عن ألبوم آخر تم إصداره سابقاً. يُرجى الأخذ في الاعتبار أن تحديد تاريخ تم إصداره سابقاً سيؤدّي إلى إطلاق تحميلك في الخدمات بمجرد تسليمه ومعالجته – هذا لن يسمح لك بتحديد فترة الطلب المسبق أو تقديم موسيقاك لقوائم التشغيل التحريرية في الخدمات.   تحميل نُسخ من ألبوم تم إصداره سابقاً إذا كنت تقوم بتحميل لألبوم بنسخة مخت...

    Full article…

  • اختيار النوع في نموذج التحميل

    عند تحميل إصدار إلى DistroKid، يجب عليك اختيار نوع رئيسي له. يمكنك أيضًا اختيار نوع ثانوي. تتكون مجموعة الأنواع المتاحة في نموذج تحميل DistroKid من جميع الأنواع التي تقبلها كل خدمة نوزع إليها. إذا لم تتمكن من العثور على النوع الذي تبحث عنه في نموذج التحميل، فحدد بدلاً من ذلك نوعًا من القائمة يمثل موسيقاك بشكل أقرب. يُرجى الانتباه إلى أنّه من غير الممكن تحديث نوع الإصدار بعد تحميله. إذا أردت تغيير نوع الإصدار بعد تحميله، فسيتعيّن عليك حذف الإصدار وإعادة تحميله بالنوع الّذي ترغب به.

    Full article…

  • اللغات المتاحة لتحميلات DistroKid

    في قسم "اللغة" بنموذج تحميل DistroKid، يمكنك اختيار لغة إصدارك من قائمة اللغات. تحتوي القائمة على جميع اللغات المدعومة رسميًا من قِبل خدمات البث التي توزع إليها DistroKid.إذا لم تكن لغتك مدرجة، فمن الأفضل تحديد "الإنجليزية"، ثم إدخال عناوين الأغاني والألبومات بالصيغة اللاتينية للغتك.إذا أصبحت لغتك مدعومة رسميًا بواسطة الخدمات لاحقًا، فيمكنك إزالة إصدارك وإعادة تحميله لتحديد تلك اللغة واستخدام الأبجدية المحلية لديك.لاحظنا أننا غير قادرين على توزيع العناوين السيريلية/اللغات السلافية أو المحتوى الصيني على iTunes في الوقت الحالي، ولا نتوقع أن نتمكن من القيام بذلك في المستقبل القريب.

    Full article…

  • هل يمكنني ضم أغانٍ بلغات مختلفة في نفس الألبوم؟

    لا يمكن أن تحتوي الألبومات في DistroKid على أغانٍ بلغات مختلفة. عليك أن تستخدم لغة موحّدة في جميع عناوين الألبوم/المقطوعة لتتطابق مع اللّغة الّتي اخترتها عند التحميل. لإصدار موسيقى بلغات متعدّدة، يجب عليك تحميل إصدارات منفصلة مع اللّغة المختلفة الّتي يتمّ اختيارها في نموذج التحميل. يرجى أن تضع في اعتبارك أيضًا أنّ منصّات البث لا تقبل الترجمات جنبًا إلى جنب في عناوين المقطوعة. يرجى اختيار لغة الإصدار الفعلية، والتأكّد من إدراج جميع عناوين المقطوعات والألبومات باللّغة الأصلية دون ترجمتها.

    Full article…

  • كيف تقوم خدمات البث بتصنيف الأغاني المنفردة والأسطوانات المطولة والألبومات؟

    ماذا تعتبر الخدمات الأغنية المنفردة؟ تعتبر معظم الخدمات الإصدار "أغنية منفردة" إذا كان يحتوي على 1-3 مقطوعات، مدة كل منها أقل من 10 دقائق. إذا قمت بتحميل ألبوم يحتوي على 1-3 أغانٍ، ستضيف معظم الخدمات الرئيسية تلقائيًا علامة "- أغنية منفردة" إلى نهاية عنوان الألبوم. ما الذي تعتبره الخدمات أسطوانة مطولة؟ بشكل عام، تعتبر الخدمات الإصدار بمثابة "أسطوانة مطولة"، عندما يحتوي على: 6-4 مقطوعات مُدَّة تشغيلها الإجماليَّة 30 دقيقة أو أقل.أو... من 1-3 مقطوعات، بحيث لا يقل طول المقطوعة الواحدة عن 10 دقائق، وتبلغ مُدَّة تشغيلها الإجماليَّة 30 دقيقة أو أقل. ما الذي تعتبره الخدمات ألبومًا؟ سيتم تصنيف ...

    Full article…

  • تصنيف الموسيقى كمحتوى فاضح

    عند تحميل موسيقاك إلى DistroKid، سيتعين عليك الإشارة إلى ما إذا كانت كل مقطوعة نسخة فاضحة أو محافظة وكانت كذلك دائمًا. بشكل عام، يجب أن يُعتبر الإصدار فاضحاً إذا كان يتضمن ألفاظًا نابية، أو إشارات جنسية، أو عنف، أو لغة مسيئة. إذا كنت تقوم بتحميل موسيقى فاضحة، فكن على دراية بأن بعض البلدان لا تقبل الإصدارات ذات المحتوى الفاضح.

    Full article…

  • ما هو الحد الأقصى لعدد المقطوعات أو الأغاني التي يمكن أن يتضمنها الألبوم؟

    افتراضيًا، الحد الأقصى لعدد المقطوعات أو الأغاني الّتي يمكن تحميلها للألبوم هو 35. إذا كنت تحتاج إلى المزيد من الأغاني في تحميل ما وترغب بطلب أعلى حدّ لعدد المقطوعات، يرجى التواصل مع فريق الدعم الخاصّ بنا.  

    Full article…

  • كيف أقوم بتحميل الأغاني بعينات مرخصة من Tracklib؟

    Tracklib هي خدمة تساعد الفنانين في الحصول على تراخيص العينات. لمزيد من المعلومات، راجع https://www.tracklib.com/howitworks/ يتطلب Tracklib منك إضافة royalty@tracklib.com إلى التقسيمات مع % المعينة المدرجة في نموذج الترخيص. للمزيد من المعلومات قم بزيارة: https://support.tracklib.com/hc/en-us/articles/4411364399250-Preferred-Distributors.

    Full article…

  • لماذا تم إدراج اسم شركة التسجيل الخاصة بي كـ "123456 Records DK" (أو أي رقم آخر)؟

    قد يتم إدراج شركة التسجيل الخاصة بك كرقم متبوعًا بـ "Records DK" إذا لم تحدد اسم شركة التسجيل عند التحميل إلى DistroKid (يجب أن يكون لديك خطة Musician Plus أو Ultimate للقيام بذلك). هذه المعلومات لا تُستخدم لأي غرض؛ إنها فقط ما يُعيّنه لك نظامنا تلقائيًا ما لم تُحدد اسم شركة تسجيل لإصدارك. قد يظهر اسم شركة التسجيل الذي تم توليده تلقائيًا في خدمات البث، لكن لا تقلق، فنحن لا نفرض أي ملكية على موسيقاك. إن اسم شركة التسجيل الذي تم توليده هو ببساطة تلبيةً لمتطلبات خدمات البث عندما نقوم بتسليم إصدار. إذا كنت ترغب في ترقية اشتراكك في DistroKid للحصول على إمكانية الوصول إلى أسماء شركات تسجيل مخصّصة...

    Full article…

  • هل يجب علي ملء حقل تسمية شركة التسجيل في حساب Musician Plus أو Ultimate عندما أقوم بتحميل الموسيقى؟

    إذا كان لديك اشتراك Musician Plus أو Ultimate، فيمكنك تخصيص حقل "شركة التسجيل" على جميع تحميلاتك. ملء حقل تسمية شركة التسجيل اختياري. إذا لم تقم بإدخال تسمية، فسيتم تحميل موسيقاك إلى خدمات البث على أي حال.

    Full article…

  • استخدام اسم شركة التسجيل كاسم فنان

    ليس من الممكن استخدام اسم شركة التسجيل الخاصة بك كاسم فنان عند تحميل الموسيقى إلى DistroKid. تتطلب خدمات البث إدخال اسمك الفعلي كفنّان في حقل اسم الفنان عند التحميل. لا تدرج اسم شركة التسجيل الخاصة بك كاسم الفنان ومن ثم إدخال اسمك كفنان مشارك في الإصدار. سترفض خدمات البث هذا الأمر. الإشارة إلى اسم شركة التسجيل الخاصة بك كاسم فنان غير مسموح بها أيضًا من قبل خدمات البث. إذا كنت مشتركًا في خطة Musician Plus أو Ultimate، فيمكنك إدخال اسم شركة التسجيل الخاصة بك بشكل منفصل في نموذج التحميل، وستعرض الخدمات اسم هذه الشركة في الشارة الخاصة بالإصدار.

    Full article…

  • هل يمكنني تحديد أن بعض الأغاني متاحة كـ "ألبوم فقط"؟

    لا، DistroKid لا يدعم هذا حاليًا.

    Full article…

  • هل من الضروري تضمين البيانات الوصفية في مقطوعاتي قبل التحميل؟

    ليس من الضروري تضمين أيّ بيانات وصفية مثل عناوين المقطوعات أو النوع أو رمز ISRC أو صورة الغلاف في الملفّات الصوتية الخاصّة بك قبل تحميلها في DistroKid. يتمّ إدخال جميع المعلومات المتعلّقة بالبيانات الوصفية لإصدارك في نموذج التحميل في DistroKid. المعلومات الّتي تقوم بإدخالها في نموذج التحميل هي ما ستستخدمه خدمات البث للبيانات الوصفية لإصدارك. ستقوم خدمات البث بتجاهل أيّ معلومات مضمّنة مسبقًا.   هل يجب عليّ تضمين الرموز القياسية الدولية للتسجيلات (ISRC) الخاصة بي مباشرةً في ملفاتي الصوتية؟ ليس من الضروري تضمين رموز ISRC مباشرة في الملفّات الصوتية قبل تحميلها على DistroKid. لن يسبّب أيّ ضرر إ...

    Full article…

  • أسئلة حول الماسترينغ

    يرجى استشارة مهندس ماسترينغ للحصول على نصائح حول ماسترينغ مقطوعاتك. نحن مجرد موزعيين :)   بمجرد أن تكون مقطوعاتك الماسترد (mastered) جاهزة، قم بتحميلها!

    Full article…

  • هل يمكنني تحميل الموسيقى التصويرية؟

    نعم! هناك بعض إرشادات التنسيق التي يجب أن تتبعها إصدارات الموسيقى التصويرية. نوع الموسيقى التصويرية مخصص للموسيقى التصويرية للأفلام والتلفزيون والألعاب والمسرح، ولا ينطبق على أغاني الكوفر (cover). إذا كنت تقوم بتحميل كوفر لأغنية من موسيقى تصويرية، فيجب عليك تحديد نوع آخر. لاحظ أن الكوفر (cover) لا ينبغي أن يتضمن كلمة "من" في عناوينه في إشارة إلى الموسيقى التصويرية التي تنتمي إليها، حيث يعتبر هذا غمرًا لمصطلح البحث. يجب أن يحدد عنوان ألبوم الموسيقى التصويرية الخاص بك معلومات حول نوع الموسيقى التصويرية بين قوسين. على سبيل المثال، "(الموسيقى التصويرية الأصلية للعبة)" أو "(الموسيقى التصويرية ال...

    Full article…