Para empezar, dirígete al formulario de carga de DistroKid:
http://www.distrokid.com/new

A partir de ahí, te guiaremos paso a paso en todo lo que necesitas hacer.

Si tienes alguna duda puntual, consulta este artículo en donde explicamos cada una de las secciones del formulario de carga:

 

https://support.distrokid.com/hc/es-es/articles/4407879306643

¡Sí! Puedes elegir una fecha determinada para un futuro lanzamiento con los planes "Artista Plus" o "Ultimate".

En este vídeo puedes ver cómo establecer una fecha determinada para futuros lanzamientos:

Si ya tienes una cuenta DistroKid y deseas actualizarla, entra con tu usuario y haz clic en “Mejorar”.

Si se trata de un álbum o single ya publicado, puedes elegir una fecha de lanzamiento en el pasado.

Haz clic aquí para más información sobre las fechas de lanzamientos personalizadas.

Por razones obvias, lo mejor es que elijas un nombre de artista/banda que no haya sido usado aún. El que existan varios artistas con el mismo nombre genera muchas confusiones. Imagina que hubiera dos Led Zeppelins, o dos Dave Matthews (un nombre muy común, sin dudas).

Pero a veces esto es inevitable. A continuación podrás encontrar las preguntas más frecuentes que la gente nos hace cuando hay otro artista con el mismo nombre.

¿Recibiré el pago por las descargas de mi música o lo recibirá la persona con mi mismo nombre?

Tú recibirás el pago por tus descargas. A nivel tecnológico, los nombres de los artistas son independientes del registro de ventas. Por lo que no tienes de qué preocuparte.

Mis álbumes están en las mismas listas que los álbumes de otros artistas. Parece como si fuéramos la misma persona. ¿Podéis separarlos?

Los servicios de streaming a veces agrupan artistas que tienen el mismo nombre (o parecido), o crean una nueva página de artista en vez de usar la que ya tienes asignada. ¡Podemos ayudarte!

Por favor, visita https://www.distrokid.com/fixer, ¡donde te guiaremos para arreglar cualquier problema!

Lo ideal es que, si alguien más ya tiene ese nombre, crees uno diferente. En el mundo de los actores, por ejemplo, no se permite que haya dos personas con el mismo nombre y que pertenezcan al SAG (el sindicato de actores) Por eso Samuel L. Jackson se llama así y no Sam Jackson o Samuel Jackson, ya que esos nombres ya estaban asignados. Si quieres parecer un profesional, olvídate de tu nombre antiguo y crea uno nuevo.

En este artículo explicamos cada sección del formulario de carga de DistroKid para que dispongas de toda la información necesaria al respecto

Servicios

Esta es la sección donde puedes elegir los servicios en los que quieres publicar tu lanzamiento. ¿Quieres que tu música vaya solo a algunos en concreto? ¡No hay problema! Marca las casillas situadas junto a los servicios elegidos y desmarca o ignora aquéllos que quieras omitir.

Haz clic aquí para obtener más detalles sobre los servicios de streaming que recibirán tu música.

Número de canciones

En esta sección puedes elegir el número de canciones incluidas en el lanzamiento que deseas subir. Si tiene una sola canción, estarás subiendo un single. Si tiene más de una, tu lanzamiento entrará en la categoría de EP o álbum.

Echa un vistazo a este artículo para más información sobre las diferencias entre singles, EPs y álbumes.

¿Ha sido lanzado anteriormente?

En esta sección, puedes especificar si el lanzamiento ha sido previamente distribuido o no. Tu respuesta determinará si debes elegir una fecha de lanzamiento anterior o futura. Si tu lanzamiento no ha sido distribuido antes y cuentas con un plan Artista Plus o superior, también podrás seleccionar la opción de preventa en los servicios que lo admitan.

Echa un vistazo a este artículo para más información.

Fecha de lanzamiento original

Si seleccionaste Sí en "¿Ha sido lanzado anteriormente?", aquí puedes indicar la fecha de lanzamiento original. Si se lanzó antes de 1920, no podemos ayudarte mucho. 😉

Nombre artístico o de la banda

Lo más importante: este recuadro es donde tienes que escribir el nombre del artista(s) principal(es) del lanzamiento. El artista principal o "intérprete" es el artista más importante a nivel del álbum. El artista o artistas principales aparecerá(n) en todas las canciones del álbum.

Para aprender más sobre Roles de Artistas, consulta este artículo de preguntas frecuentes aquí.

¿El artista ya aparece en Spotify?

En esta sección puedes indicarnos si existe o no un perfil de artista de Spotify para el artista principal. De ser así, utiliza esta sección para indicar tu página de artista.

Si no existe, puedes optar por crear una página de artista para este nuevo lanzamiento.

Para más información sobre cómo obtener un perfil de artista verificado en Spotify, consulta este artículo de preguntas frecuentes.

¿El artista ya aparece en Apple Music?

Igual que la sección anterior, si pusiste el nombre de un solo artista principal a nivel del álbum, verás la sección ¿El artista ya aparece en Apple Music? Si el nombre de artista ya existe en Apple Music, puedes indicar la página aquí.

Si no tienes un nombre de artista en Apple Music, puedes optar por crear una nueva página de artista para tu nuevo lanzamiento.

Para encontrar tu página de artista de Apple Music para cualquiera de los lanzamientos que has subido con DistroKid, consulta este artículo.

Fecha de lanzamiento

La sección fecha de lanzamiento es donde indicas cuándo te gustaría que el mismo esté disponible en los servicios. Solo con un plan Artista Plus o superior puedes elegir una fecha de lanzamiento futura. Puedes actualizar tu plan en: https://distrokid.com/plan

Para más información sobre cómo elegir una fecha de lanzamiento, consulta este artículo.

¿Pedido anticipado?

En esta sección puedes decidir si quieres que tu lanzamiento cuente con la opción de preventa en los servicios que la admiten. Para ello, debes tener un plan Artista Plus o superior. Consulta este artículo para más información.

Sello discográfico

Si tienes un plan Artista Plus o superior, en esta sección podrás introducir un sello discográfico personalizado.

Portada del álbum

En esta sección puedes elegir la portada del álbum que quieres subir. La mejor opción es un archivo .jpg de 3000 x 3000 píxeles, ¡pero aceptamos muchísimos formatos! Consulta este artículo para más información sobre los requisitos de la portada del álbum.

Título del álbum

Si el lanzamiento tiene más de una canción, deberás introducir un título de Álbum. No utilices el nombre o la marca registrada de ningún otro artista en el título de tu álbum.

Precio del álbum

Si tienes un plan Artista Plus o superior, en esta sección puedes poner un precio personalizado. Si el lanzamiento tiene más de una canción, aquí podrás establecer el precio para iTunes y Amazon. Hay opciones que van desde 1,99 $ hasta 14,99 $; pero si el precio de comprar todas las canciones de forma individual es menor al precio total del álbum, las tiendas calcularán el precio del álbum sumando el valor de todas las canciones.

Idioma

En esta sección podrás elegir el idioma principal del lanzamiento. El idioma seleccionado aquí debe coincidir con el utilizado para los títulos de las pistas.

Género primario

Aquí podrás seleccionar el género del lanzamiento. La lista de géneros se compone de todos aquellos aceptados por los servicios a los que distribuimos, por lo que es posible que tu subgénero específico no esté disponible. ¡No hay problema! Selecciona el que más tenga que ver con tu obra. De todos modos, los servicios suelen hacer su propia clasificación por género 🙂.

Género secundario

Si un género no te parece lo suficientemente descriptivo, tenemos buenas noticias, ¡Puedes añadir otro! Esta lista es igual que la del género principal, así que selecciona otro género que se ajuste también a tu proyecto.

CANCIÓN [#]

Título de la canción

En esta sección puedes indicar el título del lanzamiento. SOLO el título. La información sobre el tipo de versión y artistas invitados podrás añadirla en las siguientes secciones del menú.

La información entre paréntesis está bien, siempre que sea parte del título y no se utilice para indicar un artista adicional o información sobre la versión.

✅ Good Riddance (Time of your Life)
❌ I Can’t Sleep (feat. Iann Dior)
✅ I Can’t Sleep
❌ Scary Monsters and Nice Sprites (Noisia Remix)
✅ Scary Monsters and Nice Sprites

¿Añadir artista invitado al título de la canción?

Para un single, puedes añadir remixers o artistas invitados en esta sección. Si se trata de una colaboración entre dos artistas, indica ambos nombres en la sección "Nombre del artista/del grupo" en la parte superior del formulario de carga.

Para lanzamientos con más de una canción, podrás añadir un "artista principal adicional"

Si necesitas añadir más de un artista adicional a tu canción, haz clic en el botón "Añadir otro artista invitado".

En el menú desplegable, podrás elegir entre remixer, artista invitado o artista principal adicional. Después de seleccionar la opción correspondiente, indica el nombre del artista. No te preocupes por sus páginas de artistas preexistentes en Apple y Spotify, nos ocuparemos de eso en la sección mapeo de artistas que está más adelante. 🙂

¿Añadir detalles de la "versión" en el título de la canción?

Aquí puedes indicar información de la versión entre paréntesis. Las más comunes son:

• En directo

• Acústica

• Radio Edit

• Remix

• [Remixer] Remix

• [Género] Remix

Archivo de audio

¡El evento principal! Aquí es donde seleccionas el archivo de audio de tu canción. Consulta este artículo para más información sobre los tipos de archivos de audio aceptados.

Dolby Atmos/Audio espacial

Aquí puedes subir la mezcla de tu canción con audio espacial de Dolby Atmos. Si no sabes que es esto, te lo resumimos:

Dolby Atmos es una increíble forma de escucha super estéreo, disponible en Apple Music, TIDAL y Amazon. Consulta este artículo para más información sobre Dolby Atmos y este artículo para saber como mezclar en Dolby Atmos.

Compositor

Aquí podrás indicar si se trata de un tema original o de una cover.

Nombre(s) del compositor(es)

En el caso de canciones originales, deberás añadir el nombre real del compositor o de los compositores. Para más información consulta este artículo.

Cover de una canción

Si tu canción es una cover, deberás revisar la información de la misma, añadir al artista original y el título de la canción, y confirmar que la pista no contiene samples o es el remix de la grabación de otro artista (obligatorio).

Letras explícitas

Si tu lanzamiento contiene letras explícitas, debes indicarlo en esta sección.

¿Es una "versión para radio"?

Si indicaste que tu canción no tiene letras explícitas, en esta sección te preguntaremos si la pista está limpia y si ha sido así desde el principio, o si existe una versión explícita de la canción y esta es la versión limpia (o censurada) de la misma

Instrumental

En esta sección podrás indicar si la canción tiene letras o es instrumental

¿Apple Digital Master?

En esta sección puedes indicar si tu lanzamiento ha sido masterizado por un estudio de masterización certificado por Apple Digital Masters. Para más información, haz clic aquí.

Clip de demostración

Aquí puedes elegir qué parte de la canción te gustaría que los usuarios escuchen como vista previa de audio. Selecciona "cuando comienza lo bueno" y especifica qué parte quieres disponible en TikTok, Apple Music y iTunes.

El tiempo de edición de los clips de demostración solo está disponible para canciones de más de un minuto y dieciséis segundos de duración.

Precio de la canción

Si tienes un plan Artista Artista o superior, en esta sección puedes establecer un precio personalizado para iTunes y Amazon. Hay opciones que van desde 0,69 $, 0,99 $ o 1,29 $. Ten en cuenta que las canciones que duren más de 10 minutos tendrán un precio mayor.

Repite estos mismos pasos para cada canción hasta que las hayas subido todas. ¡Falta poco!

MAPEO DE ARTISTAS

En esta sección puedes asegurarte de que todos artistas estén correctamente vinculados en los servicios de streaming. Si tus artistas no tienen una página preexistente, simplemente selecciona "Que los servicios de streaming decidan". Si tus artistas ya tienen una en Spotify y Apple Music, puedes indicarlo seleccionando "[Nombre del artista] ya tiene una página en Spotify o Apple que me gustaría especificar".

Allí puedes indicar el URl de Spotify y la URL de artista de Apple para tus artistas.

EXTRAS (OPCIONALES PERO GENIALES)

En esta sección puedes elegir extras opcionales para tu lanzamiento.

Para obtener más información sobre cada uno de los extras disponibles y sus precios, haz clic aquí.

CASILLAS IMPORTANTES (OBLIGATORIAS)

La última sección son las casillas importantes (obligatorias). Tienes que completarla para que enviemos tu música a los servicios.

Puedes consultar los términos del servicio y el acuerdo de distribución de DistroKid aquí.

¡Y ya está! Haz clic en HECHO y tu lanzamiento será enviado a los servicios seleccionados. ¡Felicidades!

Si tu álbum fue rechazado, deberás eliminarlo y volver a subirlo para corregir lo que se haya señalado en el proceso de revisión, a menos que las tiendas requieran verificación. Si recibes una solicitud de verificación, por favor, no elimines el material que subiste. Para más información sobre como verificar el nombre de un artista en DistroKid, haz clic aquí.
Si tu lanzamiento fue rechazado por un problema con la portada del álbum, puedes remplazar la portada para corregirlo. En la página de tu álbum, haz clic en "remplazar portada" al lado derecho de la sección "portada del álbum".

Para conocer los requisitos de la portada del álbum, haz clic aquí.

Recuerda que cada tienda tiene directrices muy específicas sobre el formato de los lanzamientos y el tipo de contenido que aceptan.

 

En ocasiones, las tiendas solicitan que los artistas verifiquen su nombre artístico. Esto ayuda a proteger tu contenido en DistroKid y en las tiendas, garantizando que nadie suba tu música o use tu nombre sin tu permiso.

Para dar permiso, el artista tiene que ponerse en contacto con nosotros directamente. Hay dos formas de hacerlo:

1. Si el artista utiliza X, puede enviar un Mensaje Directo ("DM") a @distrokid para proceder con la validación. En el DM, por favor menciona el UPC (o el título del álbum). Algo como "Verificando al artista para el UPC". Ten en cuenta que una cuenta nueva de X no funcionará para un proceso de verificación. O...

2. Una fotografía del carnet de conducir o pasaporte del artista (puedes omitir información personal como el domicilio) junto con el nombre o UPC del lanzamiento que se quiere verificar.

Recuerda que si el nombre artístico difiere del nombre en el documento de identidad, es necesario proporcionar un enlace a una página que establezca la asociación entre el nombre legal y el artístico.

Si ves un mensaje que dice "el archivo que subiste pesa 0 bytes", quiere decir que el audio no se puede reproducir. Esto puede suceder si intentas subir un archivo desde un dispositivo móvil o desde la nube, dado que la gestión de archivos es diferente a cuando se trabaja en un ordenador con archivos almacenados localmente. Tendrás que interrumpir la subida del archivo y volver a intentarlo.

Si subes música desde un dispositivo iOS, elige tus archivos desde el explorador de archivos iOS, si no, puede que tengas problemas al subir la portada del álbum o los archivos de audio, como recibir un mensaje de error como este: "El archivo que subiste pesa cero bytes".

Empieza en el panel de control de DistroKid, selecciona "Menú" y luego selecciona "Subir música" para acceder al formulario de carga.

Una vez que estés en el formulario de carga, rellena los campos necesarios. Cuando llegues al apartado para subir la imagen, haz clic en el cuadro donde dice "Elegir nueva imagen". Desde aquí, tendrás la opción de seleccionar una foto de tu galería, capturar una foto nueva o explorar el navegador de archivos de tu dispositivo iOS. En este punto, para subir tu imagen desde un dispositivo iOS deberás seleccionar la imagen desde el explorador de archivos de tu dispositivo. Toca en "Buscador".

Tras elegir la opción de explorar, accederás al navegador de la aplicación "Archivos" que viene integrada en tu dispositivo. Desde aquí, podrás dirigirte a la ubicación donde has guardado los archivos que deseas subir. Para este ejemplo, yo he almacenado mi archivo de audio y la portada del álbum en la carpeta "Descargas" de mi iPhone.

Desde aquí puedes continuar con el formulario de carga hasta llegar a la sección donde subes el audio. Cuando llegas a la sección "Archivo de Audio" del formulario de carga, toca en "Elegir Archivo". Podrás ver tres opciones y necesitarás seleccionar de nuevo el "Buscador" para que te lleve al buscador de archivos de iOS.

 

Una vez que hayas seleccionado el archivo de audio, debería estar todo listo. Si tienes algún problema, comprueba que el archivo esté guardado en tu dispositivo iOS, en lugar de usar iCloud. El formulario de carga de DistroKid no permite subir archivos desde la nube por el momento, así que tendrás que subir los archivos directamente desde un dispositivo iOS.

Códigos ISRC, sí. Códigos UPC, no.

La Agencia ISRC de EE.UU. designó a DistroKid para que asigne los ISRC y genere de forma automática nuevos códigos para cada canción que subas a DistroKid. Es gratis y automático.

En el caso de que quieras determinar tus propios códigos ISRC, es fácil de hacer:

1) Verifica que tienes una cuenta DistroKid Artista Plus o Ultimate.

2) Luego, haz clic en "¿Ya tienes un código ISRC?" en el formulario de carga de DistroKid.

No consigo elegir un código UPC personalizado.

Si quieres solicitar un código UPC emitido por GS1, ponte en contacto con tu oficina local de GS1 aquí.

 

Si prefieres comprar tus propios códigos ISRC visita: https://www.usisrc.org/

Los servicios de streaming tienen requisitos muy específicos para aprobar tus letras:

• No incluir el nombre del vocalista.
• No incluir texto extra (p. ej., intro, coro, enlaces a redes sociales, etc.).
• Debes escribir las líneas repetidas. No escribir cosas como “Coro x2”, etc.
• Empezar cada línea con mayúscula.
• No uses puntuación al final de una línea excepto para signos de interrogación o de exclamación.
• No incluir líneas en blanco, excepto entre versos o en el coro.
• Evitar introducir frases muy largas. Una por línea.
• No censures las palabras explícitas a menos que en la grabación de audio se tapen con un pitido o se supriman.
  Por ejemplo: No escribas “F***”, a menos que la palabra haya sido eliminada o censurada con un pitido.
• No introduzcas caracteres numéricos para números comprendidos entre el 1 y el 10. El número 2 debe escribirse como 'dos'.
• No añadas espacios adicionales al inicio o final de las frases.
• Utiliza ortografía estandarizada, sin modificar ni acortar las palabras.

Los principales motivos por los que los servicios de streaming rechazan las letras son:

1. No hay saltos de línea entre secciones (verso, coro, puente, etc.).
   
   No organices tus letras de esta forma:
   
   
   So I pointed my fingers
   And shouted few quotes I knew
   As if something that's written
   Should be taken as true
   But every path I had taken
   And conclusion I drew
   Would put truth back under the knife
   And now the only piece of advice that continues to help
   Is anyone that's making anything new only break something else
   When my time comes
   Oh oh oh oh
   When my time comes
   Oh oh oh oh
   
   Organiza tus letras de esta forma:
   
   

   So I pointed my fingers
   And shouted few quotes I knew
   As if something that's written
   Should be taken as true
   But every path I had taken
   And conclusion I drew
   Would put truth back under the knife

    

   And now the only piece of advice that continues to help
   Is anyone that's making anything new only break something else

    

   When my time comes
   Oh oh oh oh
   When my time comes
   Oh oh oh oh
   
   
2. Muchos saltos de línea (espacios innecesarios entre cada línea).
   
   No organices tus letras de esta forma:
   
   
   There's traffic on the bridge
   
   But the skyline shines with a certain light
   
   I know you're sick of it
   
   Organiza tus letras de esta forma:
   
   
   There's traffic on the bridge
   But the skyline shines with a certain light
   I know you're sick of it
   
   
3. Muchos errores gramaticales, de ortografía o de uso de mayúsculas.
   
   No organices tus letras de esta forma:
   
   2day is gona b the day
   That their gonna throw it back to u
   By now u shouldve some how
   Realized what u gotta do
   I dont believe that n e body
   Feels the way I do about u now
   
   Organiza tus letras de esta forma:
   
   Today is gonna be the day
   That they're gonna throw it back to you
   By now you should've somehow
   Realized what you gotta do
   I don't believe that anybody
   Feels the way I do about you now
   
   
4. Puntuación al final de las líneas
   
   No organices tus letras de esta forma:
   
   
   Everything is everything.
   What is meant to be, will be.
   After winter, must come spring.
   Change, it comes eventually.
   
   Organiza tus letras de esta forma:
   
   Everything is everything
   What is meant to be, will be
   After winter, must come spring
   Change, it comes eventually

Para ver la lista completa de requisitos para las letras, visita las directrices de Apple Music sobre letras.

 

Para tener letras sincronizadas en Spotify, TIDAL e Instagram, regístrate en Lyric Blaster hoy en enviando las letras sin formato de tus lanzamientos.

¡Las entregas de letras sincronizadas en Apple Music y YouTube están disponibles para todos los artistas en las suscripciones Artista Plus y Ultimate!

Si quieres letras sincronizadas para Spotify, Tidal, Instagram y Facebook, también tenemos nuestro Lyric Blaster, impulsado por Musixmatch.

Son 14,99 $ por artista, al año, para subir canciones ilimitadas.

Para tener letras sincronizadas en Spotify e Instagram, elige Lyric Blaster iniciando sesión y enviando las letras sin formato de tu lanzamiento.

El primer paso es subir las letras sin formato. Después, cuando vayas a enviarlas, selecciona Lyric Blaster para subir letras sincronizadas. Una vez que tus letras sin formato sean aprobadas, podrás enviar letras sincronizadas desde el panel de control de letras.

Para más información sobre dónde se enviarán las letras, haz clic aquí.

Puntos importantes a considerar:

 

• Las letras sincronizadas solo pueden enviarse para canciones que ya tengan aprobadas sus letras sin formato. Si acabas de subir tus letras sin formato, espera a que las revisemos. Normalmente tardamos un día o dos en revisar las letras.
• Si estás teniendo problemas de reproducción mientras sincronizas tus letras, prueba a utilizar Google Chrome si aún no lo tienes.

¡Claro que sí!

1. Inicia sesión en DistroKid
2. Haz clic en el Menú de herramientas de DistroKid en la esquina superior derecha
3. Haz clic en "Mejora tu música"
4. Haz clic en "Créditos"

Los créditos serán enviados a todos los servicios de streaming que actualmente los aceptan.

Si es la primera vez que añades créditos, el sistema primero te pedirá que indiques un compositor, ya que son importantes y cada canción debería tener uno.

Por favor, ten presente que no todos los servicios reflejarán los créditos que enumeramos en la página de créditos. Si deseas garantizar la visibilidad de tu crédito, te aconsejamos que lo registres como crédito de Compositor o Productor. Continuaremos comprobando la posibilidad de que nuestros socios puedan mostrar más créditos en el futuro.

Échale un vistazo a nuestro vídeo de más abajo sobre cómo añadir créditos y notas:

 

¡Sí!

Aunque debes tener en cuenta que tendrás que comprar nuevamente la licencia de la cover para incluirla en el álbum.

Tienes que comprar una licencia de covers de DistroKid cada vez que subas la cover de canción a DistroKid.

Si subes la misma cover dos veces, tendrás que indicar que es una cover en ambas ocasiones y, por lo tanto, comprar dos licencias. Es así como nuestro sistema puede descontar de tus beneficios el porcentaje que le corresponde al compositor original de la canción (por las dos veces que fue subida, en este caso). Además, las licencias de DistroKid solo son aplicables al contenido distribuido directamente por DistroKid y no se pueden utilizar para ningún otro propósito fuera de DistroKid.

Es tu responsabilidad asegurarte de que tu canción esté cubierta por la licencia mecánica obligatoria.

Para más información sobre la compra de licencias en DistroKid, por favor, lee este artículo.